2017
18-23 novembre
English version Torna alla Home page

<< indietro

The 90 Minutes War -


Anno: 2016
Nazione: Israele, Germania, Portogallo
Genere: Mockumentary
Durata: 90
Lingua: Ebraico
Regia: Eyal Halfon
Sceneggiatura: Eyal Halfon, Itay Meirson,
Cast: Majd Bitar, Detlev Buck, Norman Issa, Moshe Ivgy, Miri Nevo

La guerra dei 90 minuti si svolge in un campo di calcio. Dopo 100 anni di conflitto, israeliani e palestinesi decidono di giocarsi il diritto alla terra in una partita di football. Il vincitore avrà tutta la terra, lo sconfitto dovrà andare a vivere altrove. La partita si gioca in Portogallo, paese “obiettivo”. In questa surreale commedia, l’Europa appare in filigrana, con la sua difficoltà ad interpretare e a risolvere il conflitto. Tratto dal libro di Itay Meirson “The 90-Minutes War".

Based on the eponymous book by Itay Meirson, The 90-Minutes War takes place on a soccer field. After a century of conflict, Israelis and Palestinians decide to settle the dispute over the right to the land with a soccer match. The winner will get the whole territory, the loser will have to go live elsewhere. The match will be played in Portugal, a “neutral” land.  In this surreal comedy, Europe is seen in filigree, with its difficulties in understanding and resolving this conflict.

https://www.youtube.com/watch?v=MR9uqJolOqM 

EDIZIONE 2017






Imamgini dal festival



Condividi